Cooper’s hawks (Astur cooperii) and Sharp-shinned hawks (Accipiter striatus) are migratory raptors occurring from southeastern Alaska to Mexico. During the 2022 fall migration (September–November), cloacal swab samples were collected from three Cooper’s hawks at Miramar Ecotourism Park (19°40’45.9” N, 96°25’57.7” W) in Actopan, Veracruz. DNA was extracted, and three total DNA libraries were constructed and sequenced using the Illumina Miseq platform. Filtered reads were aligned to the Accipiter gentilis reference genome to extract Cooper’s hawk specific sequences. Mitochondrial genome was retrieved using GetOrganelle, annotated with Mitos2 and graphically represented using MitoFish. The same protocol was applied to the A. striatus mitogenome (accession SAMN22322940). Phylogenetic reconstruction of A. cooperii was performed using Bayesian inference in MrBayes. Repetitive elements were identified in the A. cooperii genome, including seven high-confidence microsatellites (173, 343, 442, 32, 129, 1385 and 2341 bp), six low-confidence microsatellites (109, 173, 1534, 2682, 35 and 912 bp) and two putative LTR elements. Sequencing yields varied among libraries: C1ch3 (8,842,513 bp), C1ch6 (20,045,820 bp) and C1ch13 (5,032,470 bp). Merging the libraries (C1ch1363) produced a total of 67,841,606 raw reads. Three complete A. cooperii mitogenomes were assembled, ranging from approximately 17000 to 18400 bp, along with one A. striatus mitogenome (17430 bp). All contained at least 13 protein-coding genes, 22 tRNAs and 2 rRNAs. Phylogenetic analysis identified three subclades (I, II and III) and confirmed that A. cooperii is more closely related to A. gentilis than to A. striatus. The protocol proved effective for generating genomic libraries from low-concentration DNA. The size and structure of the Cooper’s hawk mitogenome are consistent with other raptors’, supporting its utility for genetic studies. Despite morphological similarity, notable phylogenetic differences were found between A. cooperii and A. striatus. Identified microsatellites hold potential for conservation, evolutionary and monitoring studies, pending further validation.