The authors report the case of a young patient, a football player, who presented with a pure, closed dislocation of his ankle following a road accident. Management consisted of immediate reduction, followed by immobilization in plaster for 1 month, The short, clinical and radiological results are excellent