Integrated Management of a Large Radicular Cyst: A Case Report on Efficacy of Decompression and Conservative Approaches