This paper has been accepted by the "Unmanned Systems" journal. Paper link: https://doi.org/10.1142/S2301385025500839