A Random Coding Approach to Performance Analysis of the Locally Constrained Ordered Statistic Decoding