Optimized operation of a controlled stirred tank reactor system for the production of mesenchymal stromal cells and their extracellular vesicles