Compositional Controls on the Distribution of Brine in Europa's Ice Shell