CO₂-driven stratocumulus cloud breakup in a bulk boundary layer model