In this paper, we propose an algorithm for solving a two-point boundary-value problem for a linear differential equation with constant delay subject to a nonlinear boundary condition. We derive sufficient conditions for the convergence of the algorithm and for the existence of an isolated solution to the problem under study. A numerical example is provided.