IMAGES
Figure 1 (A, B – axial slice, C - coronal slice, D – sagittal slice): Abdominal computed tomography showing several liquid collections (arrows) in close proximity covering the right iliopsoas muscle, the largest with a more medial location, extending inferiorly anterior to the hip joint, showing at least two gaseous inclusions (D – arrow heads), compatible with abscessed lesions.