Genomics of Serrasalmidae teleosts through the lens of microbiome fingerprinting