Design Space Description through Adaptive Sampling and Symbolic Computation