Hypercomplex Algebras and Calculi Derived from Generalized Kinematics